Editor

原始資料於 2026-11-01 查閱；內容可能已更新，請查看原始職位。

Requirements:
1-3 years of professional writing experience in digital media, branded content, copywriting or an agency.
A portfolio of published work; branded or sponsored content is a strong plus.
Excellent written English, with clean copy that needs minimal editing. Written Chinese, Japanese or Korean is a plus.
Able to adapt tone for different brands and categories while keeping the Hypebeast voice.
Strong knowledge of Hypebeast content and of fashion, sneakers, design and youth culture.
Organized and reliable with deadlines; comfortable taking client feedback and turning revisions around quickly.
Working knowledge of WordPress or a similar CMS; basic Photoshop skills.
A team player who works well with Sales, Design and Editorial colleagues.
Founded in 2005, Hypebeast is a global contemporary-culture media brand with operations across 12 markets. Through original reporting, video, collaborations, and live events, Hypebeast covers fashion, footwear, art, design, music, sports, and technology, bringing audiences closer to the people and ideas shaping culture.
Hypebeast is looking for two Editors to join our editorial team in Hong Kong, focused on advertorial and branded content. You will write the partner stories that run across Hypebeast and Hypebae for some of the biggest names in fashion, footwear, tech, lifestyle and culture. The role suits a writer with a few years of experience who can turn a client brief into a story our audience actually wants to read, on deadline and in the Hypebeast voice.
If you think you’ve got what it takes, please send your cover letter, CV, three English writing samples (at least one branded or sponsored piece, if available) and expected salary.
This position is based and located in Hong Kong. Candidate must be eligible to work in Hong Kong.
Personal data collected is for recruitment purposes only.