Combined Seasonal Lifeguard Training Scheme Recruitment Day (2027 swimming season) Post 3 Combined Seasonal Lifeguard Trainees (Pool Lifeguard Award and Beach Lifeguard Award)

原始資料於 2026-11-01 查閱；內容可能已更新，請查看原始職位。

Candidates must: 
(1)	have attained a level of proficiency in Chinese Language equivalent to Primary 6 standard, and be able to communicate in and read simple English; or have attained a level of proficiency in English Language equivalent to Primary 6 standard, and be able to communicate in simple Cantonese/ Chinese and read simple Chinese;
(2)	pass an eyesight test and the Ishihara’s Test for colour-blindness without wearing any assistive eyesight equipment (including contact lenses) (A candidate’s visual acuity should be at least 6/60, i.e. myopia not exceeding roughly 300 degrees.  Wearing of plastic corrective lens and goggles with appropriate prescription while on duty is mandatory unless candidates have unaided good eyesight for lifesaving duties); 
(3)	pass a swimming test by swimming 100 metres forward within two and a half minutes in any style (except backstroke) without wearing swimming goggles and tread water for one minute without any auxiliary equipment; and 
(4)	pass a selection interview.

[Notes: 
(1)	Applicants will not be considered if they possess a valid Pool Lifeguard Award or Beach Lifeguard Award or above issued by the HKLSS on the closing date of application.  
(2)	The Hong Kong Life Saving Society was renamed as the Hong Kong China Life Saving Society with effect from October 2023.  As advised by the HKLSS, the name of “The Hong Kong Life Saving Society” on all lifesaving certificates will be valid and remain unchanged until further notice.
(3)	Candidates without supporting documents of the Chinese and English languages proficiency requirement in (1) above may also apply.  There will be assessment of Chinese and English languages proficiency during the interview.  
(4)	During the Pool Lifeguard Award training period (approximately the first four weeks of the whole training period), Trainees would receive a monthly training allowance of HK$15,380.  Upon completion of the training, passing of examinations as designated by the LCSD and successful acquisition of Pool Lifeguard Award issued by the HKLSS, during the subsequent training period of Beach Lifeguard Award (lasting approximately four weeks), Trainees would receive a monthly training allowance of HK$17,230.
(5)	Trainees who can successfully complete and pass the training and examinations as designated by the LCSD will be directly appointed as a full-time SLG(B/WSC).  He/she will be remunerated at a salary of a full-time SLG(B/WSC) from the date of appointment. 
(6)	Applicants who possess a valid First Aid Certificate issued by the Hong Kong St. John Ambulance Association, Hong Kong Red Cross or Auxiliary Medical Service throughout the whole contract period of full-time SLG(B/WSC) as determined by the LCSD (on a single contract basis, excluding the training period) may be granted an additional amount of HK$300 per month during the whole said period (excluding the training period) as determined by the LCSD.  To be eligible for the additional pay as specified above, selected candidates who are offered an appointment as full-time SLG(B/WSC) must present the original copy of valid First Aid Certificate prior to his/her signing of a contract with the LCSD, and the remaining validity period of that First Aid Certificate (calculated from the effective date of the contract of full-time SLG(B/WSC)) must be longer than or equivalent to the contract period of the full-time SLG(B/WSC) as designated by the LCSD.  
(7)	The LCSD reserves the rights to modify, abort or cancel the CSLGTS.]